Blog > Blogging > Sterge Blog? Da

Sterge Blog? Da

28 Ianuarie 2009 - 22:21

Din ciclul traducatorii meseriasi fac tara mai frumoasa:

cai_fericite

Vorba aia: Fericite sunt caile blogului…

via MJ

»   «

Citeste mai departe

9 comentarii · Comenteaza »

  • Tommy

    buna treaba….de asta nu setez niciodata nimic in limba romana :)

  • @copolovici

    @de_ce hahaha! zici că e scrisă de o căpetenie siouxă, pentru un grup de mormoni nomazi! RT Sterge Blog? Da http://tinyurl.com/bal7a9

  • zmeu

    Buna treaba, buna-buna. Chestiile astea cu “transleishanurile” is bune. Da’ numa’ daca le fac profesionistii…

  • pavel

    sunt făcute special ca sa mai scrie cineva vreun post doua tot pe blog

  • Radu

    Mai grav e cand cumperi o carte de IT “tradusa”. Astea macar “e moca”.

  • Cartitzoiu'

    Voi ştiţi ce-i aia o “notă de picior” ? Ha? Ha? Ha? Să vă aud…..
    Nu????? E “footnote” din Word….Pentru traducătorul meseriaş care a adus această minunabilă îmbunătăţire limbii române nu exista “nota de subsol”…
    Şi câte mai ştiu din astea…. :|

  • popescul

    culme e ca dupa ce-i dai sa-l stearga blogul iti ramane…

  • DeMaio

    Sincer, am văzut multe traduceri tâmpite, dar la asta chiar că nu mă aşteptam!

  • Ana

    ????

Comentariul tau

Vezi si ceva reguli de comentarii pe blog.