7 articole care contin limba engleza

NOTA: Pe aceasta pagina vei gasi doar un fragment din articol, fara imagini, pentru articolul complet click pe titlu. (Ordonarea e dupa data)

Politica 1 Feb 2011, 19:31

United Kingdom, England and Great Britain. Istorie și explicații

Sau tot cursul meu de ICCE (Istoria Culturii și Civilizației Engleze) făcut în 2 semestre în facultate redus la 5 minute și 15 secunde de un tip care vorbește extrem de repede, C. G. P. Grey.

(3 comentarii)

Internet 7 Iun 2010, 2:53

Piarista se uita la How I Met Your Mother

Mi-am dat seama că am greșit. Am greșit si imi pare rau. Regret profund. Am interpretat total greșit mesajul ei.

Termenul de Suit Yourself are altă conotație pus în contextul HIMYM. (SUIT UP! dude!) Sunt sigur că la a mă îmbrăca în costum se referea.

Piarstele nu sunt proaste! Sunt, desigur, subtile! Am decretat!

(9 comentarii)

Blogging 25 Mai 2010, 9:51

Să facem o convenție despre folosirea termenilor necunoscuți

Din ce știu eu expresia “Suit yourself” înseamnă “Fă cum vrei” (a nu se confunda cu “Fă, cum vrei..”). De acord? De acord.

Bun, păi și atunci de ce tu, piaristă mică, după ce-mi comunici despre un site și io-ți zic că e urât și nasol, îmi răspunzi că “Suit Yourself”. N-am zis nimic de vreun făcut. Serios! Să moară vecina de la trei și câinele de vizavi dacă mint (ah, ce-aș băga o minciună mică).

Poate ai vrut să zici ca “Shoot yourself”. Pula mea, te înjuram, dar aia e altceva și oricum se scrie altfel. Seamănă cumva la felul în care se citește, dar chiar e altceva.

Hai să facem o convenție mică: dacă habar nu ai ce înseamnă o expresie, n-o folosi!

(10 comentarii)