NOTA: Pe aceasta pagina vei gasi doar un fragment din articol, fara imagini, pentru articolul complet click pe titlu. (Ordonarea e dupa data)
WordPress 3.3.2 tradus integral în limba română e disponibil pe ro.wordpress.org. Versiune completă, corectată, explicită, bună! Fără “ronțăială”, “înserare” și alte greșeli din vechile versiuni.
Un ghid despre cum se setează WordPress în română pe Codex.
Spor!
Din ciclul traducatorii meseriasi fac tara mai frumoasa:
Vorba aia: Fericite sunt caile blogului…
via MJ
Pentru ca pe grupurile de discutii intre traducatori sunt o multime de indivizi simpatici:
> Cookie poate fi tradus prin fursec. Sună ca de cofetărie dar se pare cel mai
> adecvat.Absolut, eu salivez ori de cîte ori citesc cuvîntul, deci e bun.
Pun pariu ca in urmatorul Firefox o sa avem fursecuri in loc de cookies, mama o sa ma intrebe “ce-s alea fursecuri si de ce ar vrea sa le porneasca“, iar eu o sa-i raspund ca browserul da comanda direct la patiserie probabil…
Vezi si cautarea: Traduceri
(pro)blogger si web developer. Absolvent de jurnalism. Mare povestitor. Mare iubitor. 1,78m. 26 de ani. Timisoara
dan@deceblog.netSună a banc, dar nu e:
- Văd că ești irascibil.
- Nu sunt irascibil.
- Hai că vorbesc cu altcineva, că văd că ești irascibil.
- Nu sunt irascibil!
- De ce ești nervos?
- Pentru că îmi tot spui de 10 minute că sunt irascibil.
- :))
