65 articole care contin TV

NOTA: Pe aceasta pagina vei gasi doar un fragment din articol, fara imagini, pentru articolul complet click pe titlu. (Ordonarea e dupa data)

Opinie 24 Oct 2011, 18:12

De ce nu ar face Colgate reclame fără nuanțe?

Reclamă la pasta de dinți Colgate nu-știu-cum White: Dinți cu o nuanță mai albi.

nuantele-colgate

Mi se decolorează dinții în gură de fiecare dată când aud reclama.

Nu știu de ce mi se pare atât de incorectă, că nu e. Am stat, am analizat propoziția cu mai multe persoane (thx @h0ney_bunny ) și a reieșit că “mai albi” e atribut adjectival și determină dinții, iar “cu o nuanță” e complement de mod și determină albul. Nu nuanța e albă, ci dinții sunt albi. Ceea ce e de fapt fals, dacă analizăm și logic propoziția.

Sună ciudat, dar “o”-ul ăla din “o nunanță” nu e articol nehotărât, ci numeral. Adică sunt “dinti cu o singură nuanță mai albi”, nu mai multe, iar dacă ne gândim că nuanța e parte a unei culori ar fi “dinți cu o singură nuanță de culoare mai albi”. De unde deja mă gândesc că nu-ți face dinții albi ori în nuanțe de alb, ci doar la culoarea pe care o au adaugă puțin alb. “Dinți cu o altă nuanță, dar de aceași culoare”. Adică galben(?) cu puțin alb. Deci practic nu-ți face dinții albi, cum sugerează. mai mult →

(6 comentarii)

Fun 18 Oct 2011, 2:29

Ce mi-a plăcut traducerea de pe VIASAT History

“He was a rich and powerful man.”

Era un om puternic și rece.

Da. Face sens.

(5 comentarii)

Fun 14 Sep 2011, 13:33

Am găsit spotul genial cu oile de la UniCredit

Spotul pe care îl văzusem aseara pe TV după Barca – Milan 2-2 (go Milan, go!). Oile într-un clasic 4-4-2:

Și mai sunt multe clipuri mișto. Ghiciți unde? Pe canalul lor de Youtube. Eu nu m-am gândit să caut acolo, mi-a dat cineva pe mail :))

(9 comentarii)

Diverse 6 Iun 2011, 10:58

O întrebare despre droguri

Știu că sunt interzise de drag. Drogurile ne dăunează, statul ne iubește, deci le interzice. Ce nu înțeleg eu:

De ce sunt interzise în închisori?

Pentru că drogurile ucid? OK, dar pușcăriașii cu sentință pe viață? Contează pentru stat că mor mai repede sau nu?

Pentru că m-a durut îngrozitor o măsea și n-am putut să închid un ochi azi noapte m-am uitat la toate serialele de le Diva și la toate emisiunile de pe Discovery, Explorer și Nat Geo în reluare. Toate ca toate, telenovelele ca telenovelele, Bear Grylls și băutul de pipi, dar de ce “marele război împotriva drogurilor din închisori”. Deținuții o să-și prăjească creierii, o să viseze prostii și o să-și rateze viața? Care e motivul? Really.

(9 comentarii)

Diverse 15 Feb 2011, 18:27