<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comentarii la: WordPress in romana</title>
	<atom:link href="http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://deceblog.net</link>
	<description>Povestile, parerile si experientele de viata ale unui web developer, absolvent de jurnalism, Dan - Lucian Stefancu</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Feb 2012 13:02:40 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<item>
		<title>De către: Wordpress 2.8. Back-end în limba română</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-50622</link>
		<dc:creator>Wordpress 2.8. Back-end în limba română</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 21 Nov 2009 12:18:02 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-50622</guid>
		<description>[...] Traducerea în limba română pentru WordPress 2.3 şi Wordpress 2.3.3 http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/ [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Traducerea în limba română pentru WordPress 2.3 şi WordPress 2.3.3 <a href="http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/" rel="nofollow">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/</a> [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: Wordpress în limba română. Unde găsim fişierele cu traducerea ?</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-47958</link>
		<dc:creator>Wordpress în limba română. Unde găsim fişierele cu traducerea ?</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 23 Aug 2009 09:46:20 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-47958</guid>
		<description>[...] Traducerea în limba română pentru WordPress 2.3 şi Wordpress 2.3.3 http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/ [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Traducerea în limba română pentru WordPress 2.3 şi WordPress 2.3.3 <a href="http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/" rel="nofollow">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/</a> [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: @Miss_Joe</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-40946</link>
		<dc:creator>@Miss_Joe</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Dec 2008 23:17:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-40946</guid>
		<description>@ianblack acho que é esse - http://tinyurl.com/8j8a2h</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@ianblack acho que é esse &#8211; <a href="http://tinyurl.com/8j8a2h" rel="nofollow">http://tinyurl.com/8j8a2h</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: WordPress şi traducerile în română &#124; CNET.ro</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-32746</link>
		<dc:creator>WordPress şi traducerile în română &#124; CNET.ro</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Aug 2008 09:52:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-32746</guid>
		<description>[...] beneficiază de mult timp de eforturile firmei KennoMedia, via WordPress.ro, apoi ale lui Dan, via Deceblog.net. Din păcate traducerea pentru WordPress cam stagnează de ceva vreme. În paranteză fie spus, eu [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] beneficiază de mult timp de eforturile firmei KennoMedia, via WordPress.ro, apoi ale lui Dan, via Deceblog.net. Din păcate traducerea pentru WordPress cam stagnează de ceva vreme. În paranteză fie spus, eu [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: BOG</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-27848</link>
		<dc:creator>BOG</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 20 Mar 2008 15:52:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-27848</guid>
		<description>Dar aceasta traducere se aplica banuiesc numai interfetei de administrare, nu si temei!?
Eu am tradus pt blogul meu cam tot ce am putut din fisierele temei. Totusi mai trebuie sa traduc data si alte cateva mici elemente pe care nu le gasesc in tema!!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Dar aceasta traducere se aplica banuiesc numai interfetei de administrare, nu si temei!?<br />
Eu am tradus pt blogul meu cam tot ce am putut din fisierele temei. Totusi mai trebuie sa traduc data si alte cateva mici elemente pe care nu le gasesc in tema!!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: Dan</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-27842</link>
		<dc:creator>Dan</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 20 Mar 2008 14:15:07 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-27842</guid>
		<description>@ Marcel : http://codex.wordpress.org/Installing_WordPress_in_Your_Language</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@ Marcel : <a href="http://codex.wordpress.org/Installing_WordPress_in_Your_Language" rel="nofollow">http://codex.wordpress.org/Ins.....r_Language</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: Marcel</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-27654</link>
		<dc:creator>Marcel</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Mar 2008 15:55:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-27654</guid>
		<description>Vreau ca pe situl meu sa se poata citi literele romanesti (sh, tz, etc)  Poate cineva sa ma indrume unde sa instalez fisierul ro.mo pe care l-am downlodat? 
Multumesc</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Vreau ca pe situl meu sa se poata citi literele romanesti (sh, tz, etc)  Poate cineva sa ma indrume unde sa instalez fisierul ro.mo pe care l-am downlodat?<br />
Multumesc</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: de ce?</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-27116</link>
		<dc:creator>de ce?</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 01 Mar 2008 15:05:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-27116</guid>
		<description>o sa corectez, dar e link in post - pe svn :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>o sa corectez, dar e link in post &#8211; pe svn :)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: Dan</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-27115</link>
		<dc:creator>Dan</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 01 Mar 2008 15:03:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-27115</guid>
		<description>Exista totusi o problema:

Teoretic codul de mai sus ar trebui sa faca un output de genul 22:30 AM/PM, dupa caz.
Daca articolul este postat la ora 16:55 PM atunci in loc de PM va aparea &quot;Mesaj Privat&quot;.
As dori sa stiu unde se poate gasi fisierul *pot ca sa elimin greseala.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Exista totusi o problema:</p>
<p>Teoretic codul de mai sus ar trebui sa faca un output de genul 22:30 AM/PM, dupa caz.<br />
Daca articolul este postat la ora 16:55 PM atunci in loc de PM va aparea &#8220;Mesaj Privat&#8221;.<br />
As dori sa stiu unde se poate gasi fisierul *pot ca sa elimin greseala.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: de ce?</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-26784</link>
		<dc:creator>de ce?</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 Feb 2008 18:44:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-26784</guid>
		<description>Adrian, mersi mult pentru feedback, corectez :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Adrian, mersi mult pentru feedback, corectez :)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: Adrian Cătălin</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-26783</link>
		<dc:creator>Adrian Cătălin</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 Feb 2008 18:43:40 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-26783</guid>
		<description>O mică omisiune în traducere: cînd vreau să șterg un link din Blogroll îmi apare
&lt;blockquote&gt;Eşti pe cale săYou are about to delete the [...] link to [...]. &#039;OK&#039; pentru a continua, &#039;Cancel&#039; pentru a renunţa.&lt;/blockquote&gt;
Îmi cer scuze dacă nu am pus comentariul unde trebuie!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>O mică omisiune în traducere: cînd vreau să șterg un link din Blogroll îmi apare</p>
<blockquote><p>Eşti pe cale săYou are about to delete the [...] link to [...]. &#8216;OK&#8217; pentru a continua, &#8216;Cancel&#8217; pentru a renunţa.</p></blockquote>
<p>Îmi cer scuze dacă nu am pus comentariul unde trebuie!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: Wordpress 2.5 poze si demo &#124; de ce? blog</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-26753</link>
		<dc:creator>Wordpress 2.5 poze si demo &#124; de ce? blog</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 Feb 2008 12:02:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-26753</guid>
		<description>[...] WordPress [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] WordPress [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: Adrian</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-26698</link>
		<dc:creator>Adrian</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Feb 2008 23:16:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-26698</guid>
		<description>Te iuuuuuub... multumesc :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Te iuuuuuub&#8230; multumesc :)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: dragos</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-26692</link>
		<dc:creator>dragos</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Feb 2008 20:13:01 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-26692</guid>
		<description>gata, am rezolvat, am schimbat in Apache php.ini limita de memorie (de la 8 M la 24M). 10x ;)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>gata, am rezolvat, am schimbat in Apache php.ini limita de memorie (de la 8 M la 24M). 10x ;)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: dragos</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-26691</link>
		<dc:creator>dragos</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Feb 2008 20:01:19 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-26691</guid>
		<description>&quot;cei de la hosting&quot; sunt eu :). Am o instalare standard de wamp pe un pc dedicat exclusiv sustinerii site-ului respectiv.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;cei de la hosting&#8221; sunt eu :). Am o instalare standard de wamp pe un pc dedicat exclusiv sustinerii site-ului respectiv.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: de ce?</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-26686</link>
		<dc:creator>de ce?</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Feb 2008 18:38:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-26686</guid>
		<description>vorbeste cu cei de la hosting, ca ai o limitare de memorie, cum iti zice si eroarea</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>vorbeste cu cei de la hosting, ca ai o limitare de memorie, cum iti zice si eroarea</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: dragos</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-26685</link>
		<dc:creator>dragos</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Feb 2008 18:29:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-26685</guid>
		<description>am si eu o problema... am incercat sa-mi pun traducerea ta pe blog, in cele din urma am zis hai totusi sa-l upgradez la wp 2.3.3. mai intai, am folosit instalarea ta de mai sus si cu toate acestea, dupa toate cele, nu-mi merge panoul de administrare. Mai exact, imi da eroarea asta:
Fatal error: Allowed memory size of 8388608 bytes exhausted (tried to allocate 35 bytes) in ........

Ca sa faca treaba si mai clara pt ca sa injur pe tipul cu ro.mo, ideea e ca ca dak pastrez wp-config ala vechi, in engleza, merge fara probleme wordpres 2.3.3 cu totul in engleza. Daca in schimb bag wp-configul cu sample, cel in romana, imi da eroarea mentionata. Vreun sfat?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>am si eu o problema&#8230; am incercat sa-mi pun traducerea ta pe blog, in cele din urma am zis hai totusi sa-l upgradez la wp 2.3.3. mai intai, am folosit instalarea ta de mai sus si cu toate acestea, dupa toate cele, nu-mi merge panoul de administrare. Mai exact, imi da eroarea asta:<br />
Fatal error: Allowed memory size of 8388608 bytes exhausted (tried to allocate 35 bytes) in &#8230;&#8230;..</p>
<p>Ca sa faca treaba si mai clara pt ca sa injur pe tipul cu ro.mo, ideea e ca ca dak pastrez wp-config ala vechi, in engleza, merge fara probleme wordpres 2.3.3 cu totul in engleza. Daca in schimb bag wp-configul cu sample, cel in romana, imi da eroarea mentionata. Vreun sfat?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: Bdesign</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-26649</link>
		<dc:creator>Bdesign</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Feb 2008 20:17:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-26649</guid>
		<description>@Patrash: Iti trebuie tema trodusa pentru a avea fatada in romana. Nu trebuie decat sa deschizi fisierele temei pe care o folosesti si sa modifici cateva linii.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@Patrash: Iti trebuie tema trodusa pentru a avea fatada in romana. Nu trebuie decat sa deschizi fisierele temei pe care o folosesti si sa modifici cateva linii.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: Traduce wordpress .</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-26648</link>
		<dc:creator>Traduce wordpress .</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Feb 2008 20:12:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-26648</guid>
		<description>[...] Deceblog.net a facut traducerea la wordpress. Sper sa ii ajute pe cei care nu stiu englez. Este un lucru foarte bun facut pentru blogsfera romana. [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Deceblog.net a facut traducerea la wordpress. Sper sa ii ajute pe cei care nu stiu englez. Este un lucru foarte bun facut pentru blogsfera romana. [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: raluca</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-26647</link>
		<dc:creator>raluca</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Feb 2008 20:08:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-26647</guid>
		<description>uite ca face si Dan ceva util :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>uite ca face si Dan ceva util :)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: patrash</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-26650</link>
		<dc:creator>patrash</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Feb 2008 19:51:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-26650</guid>
		<description>@Bdesign: banuiam eu ca asa ceva ma asteapta da n-am vrut sa cred.
am luat firebug-ul sa le reperez si le iau la rand. 
multam</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@Bdesign: banuiam eu ca asa ceva ma asteapta da n-am vrut sa cred.<br />
am luat firebug-ul sa le reperez si le iau la rand.<br />
multam</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: patrash</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-26644</link>
		<dc:creator>patrash</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Feb 2008 18:34:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-26644</guid>
		<description>Kudos!
Tocmai ce ma jucam un cu un wordpress de test azi si am instalat si traducerea ta. Problema e ca-mi arata doar partea de administrare in romana. 
Fatada blogului e tot in engleza. Am sters cacheul din browser, am reinstalat windows-ul si tot degeaba. Pe server nu e nici un cache la wordpress enabled ca m-am uitat...  Am ramas fara idei.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Kudos!<br />
Tocmai ce ma jucam un cu un wordpress de test azi si am instalat si traducerea ta. Problema e ca-mi arata doar partea de administrare in romana.<br />
Fatada blogului e tot in engleza. Am sters cacheul din browser, am reinstalat windows-ul si tot degeaba. Pe server nu e nici un cache la wordpress enabled ca m-am uitat&#8230;  Am ramas fara idei.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: Draqos</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-26626</link>
		<dc:creator>Draqos</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Feb 2008 13:45:45 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-26626</guid>
		<description>Felicitarile mele!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Felicitarile mele!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: Bdesign</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-26609</link>
		<dc:creator>Bdesign</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Feb 2008 07:43:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-26609</guid>
		<description>Bravo! Poate am sa imi fac timp si am sa fac si eu o traducere pentru ExpressionEngine. Deja m-am apucat, dar am lucrat putin. Oricum, felicitari.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bravo! Poate am sa imi fac timp si am sa fac si eu o traducere pentru ExpressionEngine. Deja m-am apucat, dar am lucrat putin. Oricum, felicitari.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>De către: Traducere WordPress &#124; de ce? blog</title>
		<link>http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana/comment-page-1/#comment-26605</link>
		<dc:creator>Traducere WordPress &#124; de ce? blog</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Feb 2008 06:03:14 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://deceblog.net/wordpress/traducere-romana#comment-26605</guid>
		<description>[...] WordPress [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] WordPress [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

